Na počátku bylo ráno (recenze)
Drobný podtitul knihy Jana Zindulky „Toulky mezi řádky Bible“ napoví čtenáři, který už už nadšeně sahá po domnělém teologickém pojednání o evangeliu Jana, že je o poličku vedle. Bylo by však chybou vrátit tuto drobnou knížku zpátky do regálu. Milovníci fejetonů, povídek a apokryfních textů si budou připadat jako v ráji a na své si přijdou i fanoušci obrázků Pavla Bosmana.
Audio pouze pro předplatitele
„Nejdřív si to jen rychle prolistuju,“ řekla jsem si, když jsem poprvé otevřela svůj výtisk. Hned mě uchvátila grafika, font i sazba, a než jsem se nadála, byla jsem na straně třicet, zcela zabraná do děje. Ti, kdo znají Flekovu Parabibli, si brzy nemohou nevšimnout podobnosti v prezentování izraelských reálií v kontextu české kultury. Nesmírně jsem se například bavila u debat hladových učedníků. („Jestlipak nás dnes někdo pozve na večeři?“ otázal se Bartoloměj. „Taková pěkně upečená husička by nebyla k zahození,“ zasnil se Šimon zvaný Horlivec. „Se zadělávaným červeným zelím,“ přidal se Jakub. „A samozřejmě houskový knedlík,“ nemohl zůstat pozadu Tadeáš...) Vypíchnutí si zaslouží i kapitola „České Vánoce“, která popisuje narození Páně – spojením úryvků koled a vánočních písní.
Autor v knize neváhá utahovat si z biblických hrdinů ani jim propůjčovat otřelé stereotypy, jako například v případě tří králů, kterým manželky pomáhají balit na dalekou cestu za nově narozeným králem a vyzvídají, jak ho vlastně najdou: „A to se nemůžete na cestu zeptat?“ „Když my jaksi ještě nevíme, na co se ptát, ve které zemi se ten král narodí. Podle hvězdy víme jen to, že to bude někde na západě. A navíc – muž se na cestu neptá, muž cestu najde sám.“
Zindulkův humor však není ironický ani jedovatý, ale laskavý, hladivý. Jakkoli se dá kniha pojmout jako veselé odpočinkové čtení, není to její jediná vrstva. Pod poskakující pokličkou bublají šťavnaté texty okořeněné aluzemi na slavná literární díla: „Když ono prorokovat neznamená věštit budoucnost, ale vidět svět Božíma očima, naslouchat Božíma ušima. Těšit Božími ústy, hladit Božími dlaněmi. Pravé vědění, pravá moudrost nesídlí v hlavě, ale v srdci. Jak kdosi řekl, nebo možná teprve řekne: ‚Správně vidíme jen srdcem. Co je důležité, je očím neviditelné...‘“
Přestože je Jan Zindulka autorem několika divadelních her, toto je jeho knižní prvotina. Těším se na další plody jeho spisovatelského ducha!
Jan Zindulka: Na počátku bylo ráno, Nakladatelství KMS, 172 stran, 199 Kč, e-kniha 139 Kč.
Knihu lze objednat v internetovém knihkupectví KMS (knihykms.cz).
